Newest French Questions | Wyzant Ask An Expert

03/20/19

Accord du champ nationalité dans les documents administratifs?

Lorsque l'on doit remplir des documents administratifs, il est souvent demandé notre nationalité. Comment devons nous remplir l'information lorsque l'on est un homme français ?> Nationalité :... more

Follows • 2

Answers •1

French Usage Choix De Mot Salutations

03/20/19

Quand dire « Bonjour » et quand dire « Bonsoir » ?

Par exemple, lorsque l'on rencontre des voisins dans un immeuble ou une résidence, par politesse on les salue en disant « Bonjour » ou « Bonsoir » en fonction de l'heure de la journée.Cependant, je... more

Follows • 1

Answers •1

French Usage Locutions Registre

03/20/19

Couldn't we use "du coup" in written French?

I ever heard from my French teacher that "du coup" is used only for spoken usage, but I'm not sure about it.

Follows • 1

Answers •1

French Standard Prononciation

03/20/19

Faut-il faire les liaisons avec les noms de lettres ?

Entendu en cours de maths> Soit une application *f* de ℝ dans X > [...] `/dɑ̃ziks/`Ça m'a écorché les oreilles, mais ça paraît logique, puisque *X* c'est `[iks]`. D'autant plus qu'on dit... more

Follows • 1

Answers •1

French Usage Société

03/20/19

Use of “femme” to mean “girlfriend”?

Can *femme* mean *girlfriend*? I just saw a French comedy film in which the main character, a chef, used the term “*ma femme*” and it was always translated in the subtitles as “*my girlfriend*”.... more

Follows • 1

Answers •1

French Usage Choix De Mot Sens

03/19/19

“Bonsoir” or “Bonne soirée”?

I have a small doubt regarding the usage of *Bon soir* and *Bonne soirée*. As far as my understanding goes or you can blindly say what I have been doing till now is: *Bon soir*, when you meet... more

Follows • 1

Answers •1

French Prononciation Étymologie

03/19/19

Prononciation du mot « seconde »?

Pourquoi prononce-t-on « seconde » `sə.ɡɔ̃d` ?Ma première intuition serait qu'il existe une raison étymologique à cela, mais mis à part cet exemple je ne trouve pas d'autres exemples de **C**... more

Follows • 1

Answers •1

French Prononciation Noms Propres Liaisons

03/19/19

Correct pronunciation of 'Chez Albert': is there a liaison?

I had a little dispute yesterday on what the correct pronunciation of 'chez Albert' is. In my understanding, I would pronounce the latent 'z' of 'chez' because the next word starts with a vowel... more

Follows • 1

Answers •1

French Prononciation Emprunts

03/19/19

Pourquoi devrait-on dire handball à l'allemande ?

J'ai la malheureuse habitude de dire handball comme football (qui rime avec La Baule).Les gens me reprennent souvent en me disant > On dit hand-balle! C'est Allemand.Ce à quoi j'ai maintenant... more

Follows • 1

Answers •1

French Expressions Usage Sens

03/19/19

N'importe quoi: What does it mean and how is it used?

Can someone explain the meaning and common usages of this phrase? I hear it often and am not entirely sure I always understand it. Does it mean something like English's “whatever” or “bullshit”? Is... more

Follows • 1

Answers •3

French Expressions Usage Régionalismes

03/19/19

Que dit-on lorsqu'on commande de la nourriture et que l'on doit choisir où on mangera ?

Je suis serveur dans un café au Canada.Lorsque je sers un client, je dois poser une question afin de savoir si le client mange/boit au café ou s'il quitte le café avec son café et sa nourriture. Le... more

Follows • 1

Answers •1

French Usage Conjonctions Coordination

03/19/19

Comment indiquer qu'un « ou » est inclusif?

Le « ou » en français n'est pas le « ou » de la logique. Il est parfois inclusif (un centre accueillant les personnes malades ou âgées ne va vraisemblablement pas refuser un vieillard malade) et... more

Follows • 1

Answers •1

French Usage Oral Salutations

03/19/19

Dans quelles situations utilise-t-on « messieurs-dames » ?

J'ai entendu dire qu'on devrait utiliser la phrase « Bonjour messieurs-dames » quand on entre dans un magasin pour saluer les personnes à l'intérieur, mais est-ce que c'est très utilisé ou plutôt... more

Follows • 1

Answers •1

French Prononciation Histoire Orthographe

03/19/19

Écart entre l'orthographe et la prononciation du français?

Toutes les personnes ayant appris ne soit-il qu'un tout petit peu de français auront remarqué qu'il y existe un très grand écart entre la façon dont on l'écrit et la façon dont on le prononce. Par... more

Follows • 1

Answers •1

French Suffixes Prononciation

03/19/19

Pronunciation of 'r' at the end of a word?

I have been told in the past that you never pronounce the 'r' at the end of a word in French (where 'r' is the last letter and preceded by an 'e').This holds true for words such as:> manger,... more

Follows • 1

Answers •1

French Arabic

03/19/19

Similarity between Salut in French and Salaam in Arabic?

I noticed a similarity between the word _**Salut**_ in French and the word _**سلام**_ in Arabic which is pronounced _**Salaam**_ and they both mean "safety and well-being" and are both used as a... more

Follows • 1

Answers •1

French Usage Prononciation

03/19/19

Trilled / Rolled "R"s?

I've been listening to a couple CDs that include Edith Piaf. Sometimes she rolls or trills her "R"s like in Spanish. Is this customary, local usage, artistic license or?

Follows • 1

Answers •1

French Prononciation Diacritiques Rule Of Thumb

03/19/19

When to put an accent on the letter E?

I've encountered the rule on writing accents: * When at the end of a syllable and not at the end of a word, a vowel gets an accent.Examples:> épître (é-pî-tre);> pénétrer (pé-né-trer);>... more

Follows • 1

Answers •2

French Usage Conjugaison Anglais

03/19/19

«Tu fais un copier-coller» ou bien «Tu copies-colles»?

Dernièrement en essayant d'expliquer à mes parents comment faire un *copy/paste* sur leur PC, je me suis trouvé assez confus sur la façon d'exprimer cette notion.Bien sûr ils ne comprennent pas... more

Follows • 1

Answers •1

French Usage Vocabulaire

03/18/19

Est-il correct de parler de « couronnement » quand je vais chez le dentiste?

Est-ce que je peux dire que je vais « me faire couronner » ou que je vais à « mon couronnement » quand je vais chez le dentiste pour qu'il me pose une couronne sur une dent ?Ou bien faut-il... more

Follows • 1

Answers •1

French Expressions Usage Origine Ou Raison

03/18/19

Pourquoi dit-on «à vos/tes souhaits!» quand quelqu'un a éternué?

Dans ma langue maternelle, c'est à dire l'espagnol, on dit «salud!» (santé!) à quelqu'un qui vient tout juste d'éternuer, avec l'intention de lui souhaiter précisément de la santé.Cependant, en... more

Follows • 1

Answers •2

French Prononciation Pluriel

03/18/19

Pronunciation of “œuf” and “œufs”?

I heard the *œuf* in “un œuf” pronounced `/œf/`, but the *œufs* in “six œufs” pronounced `/ø/` (that is, without the `/f/` sound). Is the plural always pronounced this way? Is this just a special... more

Follows • 1

Answers •1

French Usage Adverbes Synonymes

03/18/19

However in French: Cependant, pourtant, toutefois, néanmoins, en revanche, par contre?

Since yesterday I have been looking at a few dictionaries and forums online, looking for different words in French that mean "however". I want to learn about their usage. But I'm still confused... more

Follows • 1

Answers •1

French Prononciation

03/18/19

What is the rule when pronouncing words that start with G?

I read a lot of French and constantly find myself not knowing how to pronounce words that start with G, e.g.:- *gérer*- *gants*That is, when is it a hard G as in *girl*, and when is it a soft G... more

Follows • 1

Answers •3

French Expressions Usage Histoire

03/18/19

Comment expliquer l'origine de ce «de» dans l'expression «comme si de rien n'était»?

Le sens de l'expression, *comme si rien ne s'était passé*, est relativement clair pour quiconque a déjà rencontré l'expression en situation, mais pourquoi cette forme étrange ? Savez-vous d'où... more

Follows • 1

Answers •1

Accord du champ nationalité dans les documents administratifs?

Quand dire « Bonjour » et quand dire « Bonsoir » ?

Couldn't we use "du coup" in written French?

Faut-il faire les liaisons avec les noms de lettres ?

Use of “femme” to mean “girlfriend”?

“Bonsoir” or “Bonne soirée”?

Prononciation du mot « seconde »?

Correct pronunciation of 'Chez Albert': is there a liaison?

Pourquoi devrait-on dire handball à l'allemande ?

N'importe quoi: What does it mean and how is it used?

Que dit-on lorsqu'on commande de la nourriture et que l'on doit choisir où on mangera ?

Comment indiquer qu'un « ou » est inclusif?

Dans quelles situations utilise-t-on « messieurs-dames » ?

Écart entre l'orthographe et la prononciation du français?

Pronunciation of 'r' at the end of a word?

Similarity between Salut in French and Salaam in Arabic?

Trilled / Rolled "R"s?

When to put an accent on the letter E?

«Tu fais un copier-coller» ou bien «Tu copies-colles»?

Est-il correct de parler de « couronnement » quand je vais chez le dentiste?

Pourquoi dit-on «à vos/tes souhaits!» quand quelqu'un a éternué?

Pronunciation of “œuf” and “œufs”?

However in French: Cependant, pourtant, toutefois, néanmoins, en revanche, par contre?

What is the rule when pronouncing words that start with G?

Comment expliquer l'origine de ce «de» dans l'expression «comme si de rien n'était»?

Still looking for help? Get the right answer, fast.

OR

RELATED TOPICS

RELATED QUESTIONS

How You Say Where are you from? In French

French help!

this is french tell me this is true or false plz 1. jean ecrit la lettre a sa maman

RECOMMENDED TUTORS

find an online tutor

Faut-il faire les liaisons avec les noms de lettres ?

Prononciation du mot « seconde »?

Comment indiquer qu'un « ou » est inclusif?

Dans quelles situations utilise-t-on « messieurs-dames » ?