progression to actually causing an infection which of the following is NOT an major required step?

Answer 1

Assuming you're talking about a viral infection, the important thing to remember is the 2 lifecycles of a virus. It could be lytic or lysogenic. If lysogenic, the virus incorporates itself into the cell and never leaves it so an exit is not required.