does "soni sensi" mean "of the felt/perceived sound" ?

Question

So "sonus" + "sentire" would be "sound" + "to feel".

Is "soni" + "sensi" (past perf. part. of "sentire") correct for "of the felt sound" ?

Answer 1

I think that sonitus is a more common Latin word than sonus-- if you are trying to say "of the sound having been felt", you could say sonitus sensi. However, of can work in a number of different ways in English depending on how you are using the word, so there could be more than one way to say this.