Asked • 06/21/25

How can you differentiate between "ی" (choti ye) and "ے" (bari ye) at the end of a word, and when should each be used?

Haris I.

tutor
1. Choti Ye (ی) Use "ی" when the word ends with a sharp "ee" sound. Examples: خوشی (khushi – happiness) زندگی (zindagi – life) خوبی (khoobi – goodness) If you were writing it in English, you’d end it with i or ee. 2. Bari Ye (ے) Use "ے" when the word ends with a soft "ay" or "e" sound. Examples: نئے (naye – new [plural]) بڑے (baday – big [plural]) اچھے (achay – good [plural]) If you were writing it in English, you’d end it with ay or e. Quick Trick: If it sounds like “ee”, use choti ye (ی). If it sounds like “ay”, use bari ye (ے).
Report

06/29/25

1 Expert Answer

By:

Ayesha B. answered • 19d

Tutor
New to Wyzant

✨ "Learn to Write Clearly and Effectively – Academic & Profession

Still looking for help? Get the right answer, fast.

Ask a question for free

Get a free answer to a quick problem.
Most questions answered within 4 hours.

OR

Find an Online Tutor Now

Choose an expert and meet online. No packages or subscriptions, pay only for the time you need.