Hello, thank you for taking the time to post your question!
To find the per unit rate you want to take the total cost and divide by the number of units
For this set of information that would mean taking $3 / 6 donuts = $0.50 per donut
I hope that helps get you moving in the right direction! Feel free to reach out if you have any additional questions beyond that :)