I'm going to leave the creativity up to you as I'm not up to date in my pop culture references, but I'll try to give you the necessary background and some ideas to work with. Assuming this is for a school assignment, your teacher will want to see you actually have some depth of knowledge about the Rough ER, so we need to begin by reviewing the Rough ER.
Why is the Rough ER rough? It is studded with ribosomes (unlike the smooth ER which is not) and ribosomes are used to produce polypeptides (eventually becomes proteins). This difference can easily be seen with an Electron Micrograph (little black dots within a network of tubules).
Take a look here: <https://fineartamerica.com/featured/1-rough-endoplasmic-reticulum-with-ribosomes-dennis-kunkel-microscopyscience-photo-library.html>
-Maybe you can mention something about it's studded or embellished appearance. It's the bedazzled/fancy form of the ER.
Function? In the simplest explanation, the Rough ER makes polypeptides/ proteins. This can be used to further distinguish between Rough and Smooth ER (Smooth ER creates other substances for the cell, such as lipids, but not proteins.
This is also a candidate for your profile... Making proteins, not fats (or something of that nature).
But making proteins is probably also what you learned about the function of ribosomes. This makes sense, because The Rough ER has ribosomes, but how do you distinguish between the Rough ER and ribosomes in their function?
The Rough ER is a membrane-bound (enclosed) structure. Ribosomes on their own are not enclosed by a membrane (they are an RNA/protein complex) and can be free-floating. The Rough ER is one of two locations where mRNA from the nucleus will go to create polypeptides with ribosomes (the other location is the cytoplasm). The enclosed membrane network allows for the newly constructed polypeptide to remain contained so it can continue to be modified and transported. As it leaves the RER it will be packaged within a vesicle, this is formed from the Rough ER membrane. These vesicles will continue on a path to the Golgi apparatus and will either leave the cell via exocytosis or stay in the cell within the vesicle (like a lysosome). So a ribosome that goes to the Rough ER will ensure proteins are enclosed in a vesicle (membrane sac).
<If looking for a visual, try this video starting at 1:58-2:12: https://www.youtube.com/watch?v=wJyUtbn0O5Y>. It shows a ribosome docking and making a polypeptide, then a vesicle pinches off with the new polypeptide.
This is another thing that comparatively makes the Rough ER seem kind of fancy or special.You could think of it as the high-end manufacturing process. For your profile, you might try to compare it against the cytoplasm as a place for proteins to be produced (those produced on ribosomes in the cytoplasm are free-floating and often stay in the cell; they are not enclosed by membranes).
Consider how the presence of the membrane in this process ensures the finest detail of processing and packaging. Need your protein enclosed with a membrane? Be sure to send your ribosomes to the RER!
Now that I've written this, I have Cypress Hill's "Insane in the Membrane" in my head. I'm thinking of a spin-off to the tune of...Proteins in a membrane... (Ribosomes on the lane).
Hope this helps spark some creative ideas. Please feel free to message me if you have further questions.