The biggest obstacle here is that there are so many different units. We have some converting to do.
V = L2H/3 = 2.946x109 liters
H = 3V/L2
H = 3(2.946x109 liters)/(813 ft)2
H = 1.3371x104 liters/ft2
13371 liters/ft2 x 1000 ml/liter x 1 cm3/ml x 1 in3/(2.54 cm)3 x 1 ft2/(12 in)2 x 1 cubit/19.9 in
H = 284.74 cubits
Using significant figures, the height is 285 cubits. Notice how all the units cancel so that we are left with what we want.