She did have blood work done in May of 2016 with normal glucose and lipids.
I think technically it is correct but it sounds a little clunky. How about this:
Blood work done in May of 2016 showed normal glucose and lipids.
Does that sound a little more smooth to you?