How do you translate – "comme tout le monde, par ses photographies, dont aucune n’est pareille aux autres, mais dont chacune laisse l’impression d’une physionomie identique… qui est bien la vôtre." ?

Question

– Oh ! comme tout le monde, par ses photographies, dont aucune n’est pareille aux autres, mais dont chacune laisse l’impression d’une physionomie identique… qui est bien la vôtre.

“ Like everybody else, through his photographs, none of which are alike, but each leaves the impression of an identical physiognomy…which happens to be yours

1) if it is correct, what is not alike, the photographs, the person in the photographs?

2) What does it mean in English?

Answer 1

1. The photographes are not alike, but the they each have the same ''physiognomy''
2. The translation you put works well "Like everybody else, through his photographs, none of which are alike, but each leaves the impression of an identical physiognomy…which is very much yours"

The context here would help give meaning to this quote, it seems like they are talking about a famous person perhaps.