You always want to solve change problems multiplicatively so a 10% increase is 1.1 times and a 5% decrease is .95 times.
I prefer to just use PV=nRT to remind me that P and V are inverse and P,T, and V,T and n,P and n,V are proportional. This allows me to write:
V is proportional to T and inverse with P so
V2/V1 = (T2/T1)(P1/P2)
When you use this analysis, all measures must be in absolute unit (They are 0 when the quantity is 0: Kelvin for temperature and absolute pressure in any units (not gauge pressure!))
We are told to find the percent change which is (V2-V1)/V1 (actually the fractional change - you multiply by 100 to get percent). This is also V2/V1 - 1
V2/V1 = (285K/335K)(1/1.15) The multiplier for P is 1.15 and V is inverse to P
I'll leave the rest to you.