In the problem you are given the actual yield of 14.0g.
Theoretical yield is found by converting moles Fe2O3 to moles Fe then grams Fe. This gives you the amount of 62.76.
To find the percent yield you put the actual over theoretical and multiply by 100 which gives 22.6%.