So maybe let's think some rules of thumb to remember the "best" way to represent different types of data (which can be confusing sometimes). Using the correct graphs as a data scientist or statistician can strengthen the persuasiveness of an argument or help your audience understand a concept better!
Let's take a look at the NFL stats, combined positions and tackles.
You would use a bar chart to plot:
Categorical data, like number of tackles per position
Linebacker - XXXXX
Quarterback - XX
Tight End. - XXXXXX
You could also use a histogram in this case, since you are only interested in the distribution of tackles (one variable). Each "bin" would be a position the NFL player plays, and you would stack one block in each bin for each tackle.
You could use a segmented bar chart if you wanted to add a second category like "missed" versus "successful" tackles. You could use one color to describe category "missed" and another for "successful".
Linebacker - XXXXXOOOO
Quarterback - XXOOO
Tight End. - XXXXXXOO
Dot plots are very similar to histograms in that they both look at count data. However, histograms look at the number of times something occurs (tackle) per category (position). Dot plots consider each occurrence -including ALL values from the data set, with one dot for each occurrence of an observed value from the set. These dot plots are best for small datasets - probably not the number of tackles in the NFL :)
You would use a time series to plot if:
You wanted to know the number of tackles per position per game. So your x axis could be Game 1, Game 2, Game 3, Game 4,...,Game 10 and your y would be number of tackles at that game. You could use different colored lines or different shapes for the points for each player.
Linebacker (Game 1, 2), (Game 2, 0), (Game 3, 5),...,(Game 10, 1)
Quarterback (Game 1, 1), (Game 2, 3), (Game 3, 1),...,(Game 10, 5)
Tight End (Game 1, 5), (Game 2, 6), (Game 3, 8),...,(Game 10, 3)
You could use a circle graph if you wanted to show the percentage of tackles each position contributes to total tackles (% contribution of each category to the whole).
50% Linebacker
10% Quarterbacks
40% Tight End
An Ogive plot would help you find the median number of tackles per position. You plot the cumulative number of tackles "more than 2", "more than 4", "more than 6"... and "less than 2", "less than 4",... etc to gain information about the frequency of the occurrences. I don't think it would be appropriate in answering this question - here's a good reference for when to use these (https://byjus.com/maths/ogive/).
** The point **
Without more context on this question, I would say a histogram or a bar chart would be most appropriate for representing the data. Hope this helps!