Asked • 04/01/19

How would you translate "overkill" in Italian?

In a sentence like "This is an overkill solution", with the purpose of conveying the idea that the proposed solution does too much and should be discarded in favour of a simpler one.This is a list of translations that I find sub-optimal: 1. Una soluzione esagerata 2. Una soluzione troppo complicata

1 Expert Answer

By:

Paolo A. answered • 04/01/19

Tutor
4.9 (55)

Experienced Latin teacher, Ivy League PhD

Still looking for help? Get the right answer, fast.

Ask a question for free

Get a free answer to a quick problem.
Most questions answered within 4 hours.

OR

Find an Online Tutor Now

Choose an expert and meet online. No packages or subscriptions, pay only for the time you need.