Asked • 03/13/19

Traduzione della frase inglese "To make a big deal (out of something)"?

Buongiorno,Ho cercato "to make a big deal" nel dizionario e ho trovato: > **To make a big deal out of something:**>
fare un sacco di storie per qualcosaSecondo me questa traduzione non è molto buona. Io pensavo> parlare di qualcosa come se fosse una grande cosaCosa ne pensate? Si può tradurlo meglio?

3 Answers By Expert Tutors


Angela F. answered • 03/14/19

New to Wyzant

Fluent in Italian, Native Speaker

Still looking for help? Get the right answer, fast.

Ask a question for free

Get a free answer to a quick problem.
Most questions answered within 4 hours.


Find an Online Tutor Now

Choose an expert and meet online. No packages or subscriptions, pay only for the time you need.