My first instinct it that it stems from Classical Japanese. These all seem to be related to verbal forms and in Classical Japanese, there were more irregular verbs.
Meaning of 然 in conjunctions and other grammatical words?
Here are a few grammatical words that use 然 according to jisho.org:
> * 然し(しかし)
* however; but
* 然して(そして)
* and; and then; thus; and now; and finally
* 然うして(そうして)
* and; like that
* 然も(しかも)
* (1) moreover; furthermore
* (2) nevertheless; and yet
* 然も(さも)
* (1) really; extremely
* (2) in that way (Archaism)
* 然う(そう)
* (1) in that way; thus; such
* (2) so (agreement)
* (3) so? (doubt)
* 然るべき(しかるべき)
* proper; appropriate; due; suitable
According to jisho.org, the meanings of 然 are:
> sort of thing, so, if so, in that case, well
The relationship between all these different words and 然 is vague and hard to understand. Can you offer a logical analysis of why/how 然 is used in such expressions?
Follow
1
Add comment
More
Report
1 Expert Answer
Still looking for help? Get the right answer, fast.
Ask a question for free
Get a free answer to a quick problem.
Most questions answered within 4 hours.
OR
Find an Online Tutor Now
Choose an expert and meet online. No packages or subscriptions, pay only for the time you need.