Marc Dean M. answered 05/10/19
Focused Support for Tough Writing and Speaking Problems
Your intent is unclear. Is it:
A herd of cattle breeding in the pasture. (a whole lot of cows and bulls in the pasture having sex)
OR
A herd of breeding cattle in the pasture. (a group of cattle designated for breeding that a being held in the pasture.
One of these two is your intent. You choose.