Since the 3 inch wide strip will border the bulletin board, you will need to subtract 6 inches from each measurement (3+3= 6)
36-3=33 inches high
60-6=54 inches wide
33 x 54 are the dimensions of the space inside the bulletin board with the 3 inch border