A singular subject requires a singular verb, and a plural subject requires a plural verb. The subject in the sentence is "he," and "he" is a singular subject. Most singular verbs in English end in -s. Most plural verbs do not end in -s. This is just the opposite of what we normally associate with singular and plural.
Abby K.
02/29/20