First of all: get a graph of the ellipse for which you need the bounding box so that you can get a general idea of what you need.
The general equation for an ellipse is Ax2+Bxy+Cy2+Dx+Ey+F=0 and B2--4AC=4(e2-1)<1.
To answer your question then you will need to find the maximum & minimum points which will give you the sides of the bounding box parallel to the x-axis. The other sides will be a bit trickier to do, but what you need to do is find the minimum distance from the ellipse to a line of the form y=constant; that will give you the points you need for the other sides of the bounding box.
This will get you what you need. There may be an easier way, especially if you can find the relationship between the equation of the ellipse and foci. Good luck!