The probability that a heart will be drawn on the first pick is 13/52 = 1/4
The probability of drawing a diamond on the second pick is 13/51 ( heart card not replaced)
The probability of not picking a diamond on the second pick is 1- (13/51) = 38/51
So, the probability of both is (1/4)(38/51) = 38/204