How do I scan 8mm film in high resolution (e.g. 4K)?

Answer 1

It doesn't matter what resolution you are using to scan, you cannot improve the resolution by scanning. All you can hope for would be to not lose much of the original resolution of your source.