There's a plugin "Show Focus Points" for Lightroom that does this. A web search for "Lightroom Show Focus Points" should give you the result (I can't place a direct link in here).
I'm not using it myself and the last version is from January 2017 but it's worth trying.