The trick is writing down exactly what the question is asking you.
how many copies, at .08 ea = purchase price
let x be the number of copies. x times 0.08 will be the price for all these copies and the problem says the purchase price is 250:
x(.08) = 250
divide both sides by .08 to isolate x
x = 250 / .08
x = 3125