Thinking back to my days as a student in college, I find that studying with other students will always be the best thing you can do. But let's still go through the basics.
As the other tutors have said, by default, you have to memorize those darn definitions, postulates, and theorems in that chapter. I usually have them down on some sort of flash cards, just like I was studying for a vocab quiz. Once a certain card has been memorized (because you used it enough times), I discard that card. Ideally, your goal is to minimize the number of cards you have by the time that test comes along.
If your Geo class is proof-based, I recommend you try to explain your proof to another student to see if they understand it. Math has always been a language, and Geometry is no different. The best way to know if you comprehend something is if you can teach it to somebody else. And it might sound silly, but saying it out loud really helps.
As a teacher, I always ask my students to ask questions. This is where you have to be assertive. Get help any way you can. If it's not from the teacher, then maybe a friend/classmate. It is very likely that if you have a question, somebody else will have the same question. The worst feeling is thinking that you are stuck when you are not.
Best of luck, and feel free to tell us what happened.