
Vittoria B. answered 11/30/23
Un' italiana a Chicago. Teaching the beauty of Italian language.
Sai a che ora parte il treno?
Conoscere VS Sapere.
Vittoria B. answered 11/30/23
Un' italiana a Chicago. Teaching the beauty of Italian language.
Sai a che ora parte il treno?
Fabio D. answered 05/31/24
Native Italian (PhD) - All levels (DITALS and CELTA Certified)
Come i miei colleghi hanno già detto: "Sai a che ore parte il treno?" It is the correct form.
In italiano, i verbi “sapere” e “conoscere” sono spesso confusi dagli studenti, soprattutto dai madrelingua inglesi, perché entrambi possono essere tradotti in inglese con il verbo “to know”.
Sapere: ha 2 significati, uno si riferisce ad abilità specifiche acquisite con lo studio o con la pratica. Il secondo fa riferimento alla conoscenza di fatti o informazioni.
Conoscere: riguarda l’acquisizione di familiarità o esperienza sia con le persone che con luoghi, oggetti o argomenti.
Sara T. answered 03/15/24
Design Strategist (Italian, English speaking)
Sai a che ore parte il treno? it's more correct.
Get a free answer to a quick problem.
Most questions answered within 4 hours.
Choose an expert and meet online. No packages or subscriptions, pay only for the time you need.