By the rational Zero Theorem, the possible rational roots are
±(1, 3, 9, 1/2, 3/2, 9/2). Testing the various possibilities, we see that -3/2 works. Divide out by x + 3/2 synthetically:
-3/2⌋ 2 3 -6 -9
-3 0 9
2 0 -6 0
2y3 + 3y2 - 6y - 9 = (x + 3/2)(2y2 + 6)
=(2x + 3)(y2 + 3)