
William W. answered 08/20/20
Experienced Tutor and Retired Engineer
You can use holes and still maintain your shield effectiveness. You can also use conductive cooling to an exterior wall or heat sink.
Google "designing an electrical shield with holes for ventilation" and you'll see some articles that will guide you. If you must have a solid shield, then just conduct the heat to the outside and then dissipate it.