What is the mathematical name for a rectangle with round corners?

Answer 1

A rectangle with fully rounded corners (where the ends form a semicircle) is typically called a stadium:

Like this:

But, if you want something with minor rounding (flat spots on the ends) like this:

then I think I would just call it a rounded rectangle