You could set up a proportion:

144/10000 = x / (260x10^{6})

then solve for x.

An alternate (and equivalent) method is to compute the illness rate ("illnesses per person"): R = 144 / 10000. Then you can use R * 260x10^{6} ^{ }to get the number of illnesses expected (3744000) for the specific population.