Asked • 03/20/19

Quand utiliser « à tout à l'heure », « à plus tard », « à la prochaine », « à bientôt » ?

On peut traduire «à plus tard», «à la prochaine», «à bientôt» littéralement, en anglais, par «*see you later*», «*see you next time*», «*see you soon*». Cependant, on peut dire «*see you soon*» à quelqu'un même si on n'a pas l'intention de le voir dans peu de temps.Dans quelles situations utilise-t-on ces expressions ? Quels sont leurs synonymes et leurs alternatives ?

1 Expert Answer


Lisa M. answered • 03/20/19

5.0 (579)

Native French tutor for Middle School, High School, AP and SAT.

Still looking for help? Get the right answer, fast.

Ask a question for free

Get a free answer to a quick problem.
Most questions answered within 4 hours.


Find an Online Tutor Now

Choose an expert and meet online. No packages or subscriptions, pay only for the time you need.