Que répondre à « bonne soirée » ou « bonne journée »?

Question

J'ai entendu plusieurs réponses à « bonne soirée » ou « bonne journée », notamment: * À vous aussi, * De même, * Pareillement.Est-ce qu'il y a d'autres réponses ? Quelle est la plus polie, et la meilleure à utiliser avec des amis ?

Answer 1

Merci, à vous de meme

merci à vous aussi

merci à vous pareillement

you can use either one

Answer 2

On peut répondre:

1. Merci , à vous aussi
2. Merci, de même
3. Merci, pareillement

Avec des amis, j'utilise "merci, à toi/vous aussi".