«être bienvenu » et «être le bienvenu »?

Question

En français, on a l'habitude d'utiliser l'expression «être le bienvenu » plutôt que «être bienvenu » (c'est en tout cas mon cas). Voici un exemple : > Tu es **le** bienvenu, fais comme chez toi. > Tu es bienvenu, fais comme chez toi. Il me semble que les deux phrases sont correctes. Cependant, d'où vient le «le » de la première phrase ? Son insertion me parait peu naturelle dans la construction de la phrase, pourtant, je suis certain qu'elle est correcte.

Answer 1

Oui, c'est juste.

Tu es "le" bienvenu (masculin singulier)

Tu es "la" bienvenue (féminin singulier!

Vous êtes "les" bienvenus (masculin pluriel)

Vous êtes "les" bienvenues (féminin pluriel)

etc.