I bet I know where your error lies.
The oven tray is (600/10)(500/10) = 3000cm2 and not 600(500)/10 = 30,000 cm2
The area of the tin is pi(12.5)2 = 491cm2
3000/491 = 6.1
We can't have part of a tin, so we can fit 6 tins on a tray. Even if it were 6.7, we wouldn't round up because that would take us over the room on the tray!
6 tins fit on a tray.