Compare the multiplier for one of the concentrations to the multiplier for the rate. The power required to make them equal is the order of the reaction. Generally in these problems, you can isolate the effects of the two concentrations. In this problem the trials were chosen to make the problem harder.
Trial 2 and 1 (.18/.3)m(.36/.3)n = (.18/.15) or ratio of A to the m power x ratio of B to the n power = ratio of rs
So you get .6m1.2n = 1.2 (by inspection, you can see m=0, n=1 works
For Trial 3 and 1 you get (.0234/.3)m(.0934/.3)n = .0234/.15) = .078m.31133n = .31133
You can see that m=0, n=1 works again.
r = k[B]