This question requires that you use the law which relates pressure and volume which is known as Boyle's Law. It is formulated P1V1=P2V2. Those variables are as follows:
P1=initial pressure which is given in the question as 765.6 torr
V1=initial volume which is given in the question as 56.9 mL
P2= final pressure which is what the question asks you to find
V2=final volume which is given in the question as 112.6 mL
Plugging those variables into the equation gives (765.6)(56.9)=P2(112.6). Solving for the unknown variable algebraically gives P2=(765.6)(56.9)/(112.6)=386.88 torr