Corban E. answered 01/08/22
AP Chemistry Tutor and Former Teacher (Gen Chem, IB, O-Level, A-Level)
Use the henderson equation:
pH=pKa+log(A-/HA)
4.5=4.74+log(x)
Plug in the concentrations of each thing:
4.5=4.74+log(0.2/0.25)
Now, say that the volumes need to add to 200 mL (0.2 L), so that Vacid+Vbase=0.2 L
Make one volume x, and the other 0.2-x, so that
0.2=(x)+(0.2-x)
4.5=4.74+log(0.2(0.2-x)/0.25x)
x=0.116326
So V of 0.2M base is 0.2-x=0.083674 L
V of 0.25M acid is x=0.116326 L
Check if the moles result in the pH
pH=pKa+log(mol base / mol acid)
mol base = 0.083674L (0.2 mol / L)
mol acid = 0.116326L (0.25 mol / L)
4.74+log (0.083674(0.2) / 0.116326(0.25))
=4.500003723
Yeah, it gives the pH of 4.5
So
0.083674 L = 83.674 mL of CH3COONa
and
0.116326 L = 116.326 mL of CH3COOH