Hi Heyam,
Treating ether with strong acid and nucleophile will result in protonation of the ether to give an oxonium followed by an SN2 reaction to give an alcohol as well as a substitution product.
An example would be
EtOEt + HI. -------> EtI + EtOH
Let me know if anything doesn't make sense!