Bogdan L. answered 12/13/19
Effective teacher, researcher - Top 10% Wyzant Tutor in 2020
Monoatomic gas, CV = 3R/2, CP = 5R/2, γ = 5/3 = 1.67
Adiabatic: 0 = ΔU + W, W = - ΔU = -nCV(Tf - Ti) (1)
On the other hand, for an adiabatic process: Tf/Ti = (Vi/Vf)γ-1 = (1/3)0.67 = 0.48
Ti = 373 K, Tf = 48.1 K
Back in eq. (1): W = -1 · 3/2 · 8.31 ·(48.1 - 373) J = 4050 J
This is the work done by the gas, and not on the gas. It is positive and that is correct: the gas is expanding, so it does work.