I want to write a rule for g, with the next information: let the graph of g be a translation 4 units down followed by a reflection in the y-axis of f(x)=x

Answer 1

A translation of four down is equivalent to f(x)-4 or x-4.

A reflection across the y axis maps (x,y) to (-x, y) so

g(x) = -x -4.