Asked • 04/09/19

Old French pronunciation?

My interest in Old and Middle French is largely historical – with texts such as those of Froissart and Monstrelet, and English documents written in Anglo-Norman. But I also have an interest in earlier works such as the *Chanson de Roland* and the *Roman de la Rose*.Ideally, I would want to know how these texts should be pronounced. But the only guides I have found have been general ones – usually covering the whole period of pre-modern French, and clearly aimed at students of phonology.Such guides are too general to identify, for example, the peculiarities in the pronunciation of Froissart, strongly 'picard'. Or of Anglo-Norman, in its various periods.Are there any author-specific, or work-specific, pronunciation guides that anyone can recommend, please?Of course, this affects more modern authors too – Rabelais and Montaigne, certainly, but even Racine and Molière, who surely did not speak like 20th century Académiciens.

1 Expert Answer

By:

Still looking for help? Get the right answer, fast.

Ask a question for free

Get a free answer to a quick problem.
Most questions answered within 4 hours.

OR

Find an Online Tutor Now

Choose an expert and meet online. No packages or subscriptions, pay only for the time you need.