Pourquoi utilise-t-on un ordinal uniquement pour le premier du mois?

Question

En français, nous disons:> le _premier_ novembre, puis le deux, trois, quatre, etc.mais pas:> le _second_, _troisième_, etc. novembreY a-t-il une raison à cet usage exclusif de l'ordinal pour le premier jour du mois ?

Answer 1

En langue française cela n'a pas toujours été le cas de ne pas utiliser le nombre ordinal.

Ils étaient bien utilisés jusqu'au XVIe siècle.

L'évolution, avec l'arrivée de l'imprimerie a modifié progressivement afin de simplifier une lecture, exemple avec Jules III = Jules 3 et non Jules troisième.

Il y a aussi la possibilité que l'on ait raccourci la forme de l'ordinal, à partir de deuxième = deux

Exemple : troisième = trois etc.

Cette forme abrégée ne pouvait pas s'appliquer à premier = prem mais un.

N'oublions pas aussi que les superstitions de l'époque n'aimait pas trop le "un" :)

Et bien sûr notre calendrier français étant romain, le 1er jour du mois avait une signification particulière, le changement de mois, un passage d'un mois à un autre.