Translation for "wedding night" - what are the differences between 신혼 여행 밤, 결혼 첫날 밤, and 신혼 첫날밤, and are there any alternatives to these?

Question

I assume that 신혼 여행 밤 is more like "honeymoon night", but I'm wondering if there is any difference between 결혼 첫날 밤 and 신혼 첫날밤? Also, are there any other terms for "Wedding night" that I've missed?

Answer 1

To me, 결혼 첫날밤 sounds more natural than 신혼 첫날밤 although they both are being used interchangeably for some people. I would go for 결혼첫날밤 meaning the first ever night together as man and wife after “ the day of official wedding?”

Also. Just” 첫날밤” sounds good there without any 결혼 or 신혼.

P.S 결혼 marriage 결혼식 wedding ( ceremony) 신혼 ( newly wed)