Your initial conditions are: Volume of the Room, V_r; Initial concentration c_1.
Fresh air comes in with: concentration c_2, at a rate of R_in.
We know that R_in=R_out.
We define the volume of concentration = V_c. The concentration as a function of t will be V_c/V_r. Then just move the decimal two places to the left to find the percentage as a function of time of the final answer.
The key to solving this is dimensional analysis.
V_c = V_r * c_1 + c_2 * R_in * t - R_out (c_1 + c_2) * t.