I can make up an example that meets the requirements of the problem statement:
Solve for x such that
(x + 1)2 + (x + 2)2 = -16
Note this has 2 grouping symbols (the 2 sets of parentheses), and has no real solution, since the terms on the left are positive and cannot add to a negative number.
Not sure if this is what you had in mind...