The sample space is:
Biased coin and 2 heads with probability = 1/3 * (.65)2 = .14083333
Biased coin and not 2 heads with probability = 1/3 (1 - .1408333) = .1925
Unbiased coin and 2 heads = 2/3 * 1/4 = 1/6 = .1666666
Unbiased coin and not 2 heads = 2/3 * 3/4 = ,5
Event A = biased coin and event B = 2 heads
P(A|B) = P(A∩B)/P(B) = .14083333/(.14083333 + .16666) = .457995