April, I'll point you in the right direction on this one, since it's your third question today (that's close to spamming!)
In chemistry, you must be agile at converting among several units of measure for substances. The one that's convenient to measure directly in the lab is mass (frequently in grams). The other two are moles, and number of atoms (or molecules, depending on the problem). Thinking about a certain number of atoms is convenient, but measuring out such small amounts in order to do a lab experiment is impractical (though possible, with rather advanced, expensive techniques). Also, looking at a reaction as written above (for atoms and/or molecules) doesn't immediately tell us how much copper reacts with a given amount of nitric acid, and so on. Therefore, there's that third unit, the mole, which unites the other two. It's related to number of molecules, because you take Avogadro's number of molecules to make one mole (Avogadro's number is very big, but you memorize it once, and then use it happily ever after). And you figure out how massive one mole of a substance is, by adding up the atomic masses of all the atoms in one molecule of it, and then changing the UNITS MEASURE from DALTONS to GRAMS. Lastly, you calculate ingredients for reactions because balanced reactions, though written as if for molecules, can be just as correctly thought of as written for moles of materials.
Thus, in your problem above, first convert from g copper to moles copper (divide by the atomic weight of copper); next scale up (or down, as the case might require) by the [ratio of the coefficient of your desired product molecule to the coefficient of your starting molecule (or atom, here)] -- i.e. multiply by 2/1 --; next, realize that you now have moles of NO2, so to get to number of molecules multiply by [a large number, referenced in the paragraph above].
For part b., backtrack to the nmuber of moles of NO2 you obtained as an intermediate step in (a.), and use the ideal gas law -- you know, pV=nRT, making sure that R is in the units you input to the equation for the other variables. Remember that temperature is only in degrees K!!!!
This should give you a value for NO2 volume; just eyeballing it looks to me around 6700 L, but you should calculate exactly and the round to the precision (usually, number of significant digits) that is proper.
-- S. de Riel