Maram A. answered 08/22/22
I'm here for you, to help you
Maram A. answered 08/22/22
I'm here for you, to help you
Saudi S. answered 06/15/22
Learn Arabic with an experienced, passionate and native tutor
Without the diacritics, the two words are confusing; however, the context shows which is which.
1. مَنْ is a wh-word meaning ‘who’ as in
مَنْ حَضَرَ الدَّرْسَ؟
Who attended the class?
- Also, the word could mean ‘whoever’ as in
مَنْ كَانَ مَرِيضًا فَلِيَذْهَبْ إِلَى البَيْتِ.
Whoever is ill, (let him/her) go home.
As noticed, مَنْ must be followed by a verb.
2. مِنْ is a preposition that has to be followed by a noun/pronoun as in
هِيَ مِنْ مِصْرَ.
She is from Egypt.
هَلْ هِيَ مِنْ مِصْرَ؟ نَعَمْ، هِيَ مِنْهَا.
Is she from Egypt? Yes, she is from it.
This is a simplified answer, of course. There are loads of shades of meaning in different sentences, but these here are the most frequent and of importance to beginners and intermediate levels.
Get a free answer to a quick problem.
Most questions answered within 4 hours.
Choose an expert and meet online. No packages or subscriptions, pay only for the time you need.