Richard P. answered 01/26/22
PhD in Physics with 10+ years tutoring experience in STEM subjects
Energy is not conserved in this collision. However, both components of momentum are.
This leads to two equations. (The mass can be take as 1.0 without loss of generality. )
For the East/West component of momentum: 2 = v1 cos(18) + v2 cos(4)
For the North/South component: 0 = v1 sin(18) - v2 sin(4)
(Here v1 and v2 are the final velocities)
This is a set of two linear equations with two unknowns.
The solution is v1 = 0.3725 v2 = 1.650