Since cotx < 0 (so tanx < 0) and cosx < 0, we are in QII (ie π/2 < x < π ), which means sinx > 0.
We could draw a right triangle in the 2nd quadrant with adjacent leg = - √3 and opposite leg = 2. We could then use pythag thm to find hypotenuse and sinx, but the question specifies that we should instead use a pythagorean trig id. So ...
1 + cot2x = csc2x
1 + 3/4 = csc2x
cscx = √7/2 and sinx = 2/√7 = 2√7/7