This problem can be solved using the standard algorithm.
y = (2x +3) /(4x+5) interchange x and y
x = (2y +3) / ( 4 y +5) then solve for y
y = (3-5x) / (-2 + 4 x)
So f-1 (x) = (3 - 5x) /(-2 + 4 x)
Notice that the original vertical asymptote has become a horizontal asymptote at y = -5/4
Also the original horizontal asymptote is now a vertical asymptote at x = -1/2